Linguee: diccionario y buscador de traducciones

Linguee, como su nombre indica, es un diccionario y buscador de traducciones, aunque personalmente y dentro del contexto documentalista yo prefiero definirla como base de datos de textos paralelos.

Se trata pues de una herramienta tremendamente útil para cualquier traductor que se encuentre realizando cualquier trabajo de traducción. Tiene ciertas limitaciones lingüísticas y es que solo trabaja con cuatro lenguas europeas y cuya relación de trato dentro de esta base de datos se puede apreciar en la siguiente captura de pantalla:

Espero que os sea útil y la disfrutéis
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s