Urban dictionary, cuando lo normal no es normativo

Urban dictionary es como claramente indica su nombre un diccionario urbano. Se trata de un diccionario en el que encontraremos toda aquella terminología no normativa, y sobre todo jerga coloquial. Es un recurso muy completo para el estudio de la lengua inglesa, puesto que es la única lengua que recoge, y como fuente de información para el traductor.

Como todo gran recurso este además tiene un gran pero, y es que es un diccionario colaborativo al más puro estilo wikipedia, de tal modo que desde aquí os aconsejo que contrastéis los resultados dudosos, aunque por lo general son altamente fiables.

Disfrutad la aportación y aprended toda la jerga que podáis puesto que la usaréis más de lo que podáis pensar.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s